Archives de catégorie : Italiano

Nella notte fra l’11 e il 12 gennaio, un ripetitore telefonico 5G è stato sabotato a Tolosa, nel quartiere dei Septs-Deniers.

La prigione aleggia permanentemente, come una nube minacciosa, sulla vita di coloro che non vogliono rassegnarsi a questo mondo fatto di autorità e di sfruttamento. Essa schiaccia le vite di tante persone che lo Stato considera inutili o pericolose.

Gironzolavamo nelle strade scure e umide, la sera di Natale, e discutevamo di consumismo, classi sociali, ingiustizie. Ci dicevamo che la differenza fondamentale, in questo mondo, quella che segna le nostre vite, di tutti/e, è la posizione di ciascuno/a sulla … Continuer la lecture →

Ne abbiamo piene le scatole dello smantellamento dei servizi pubblici. Sono anni che il personale sanitario si ribella contro la gestione manageriale degli ospedali, la soppressione di letti nei diversi reparti, la mancanza di effettivi… Per queste ragioni, una notte … Continuer la lecture →

Cosa sono? Vi si seguono degli ordini, piani pensati da altri o da macchine, non vi si sceglie nè perchè, nè come nè con chi si fa questo o quello. Altri indizi: a volte vi si perde la salute e … Continuer la lecture →

reçu par mail / mardi 18 janvier 2022 Il giorno 17 gennaio scorso abbiamo imbrattato un TGV di scritte e manifesti per la liberta’ di Claudio Lavazza sequestrato nelle carceri francesi. Una scritta ha riguardato anche Emilio Scalzo, anche lui … Continuer la lecture →

reçu par mail / vendredi 31 décembre 2021 Nella notte dell vigilia di natale, stufi del panorama posticcio della città pronta a festeggiare sulla slitta del capitalismo, abbiamo deciso di contribuire alle luminarie accendendo con qualche tanica di benzina un … Continuer la lecture →

È stato dato fuoco ad un furgone di Tolosa Metropoli [ente locale che comprende Tolosa e il suo hinterland; NdT.], ma l’incendio si è propagato a due auto, distanti un metro ciascuna, e, a causa della sua ampiezza, ha anche … Continuer la lecture →

Anarchist Bure Cross / jeudi 12 mars 2020 Nello scritto che seguirà, pur essendo la vostra un iniziativa anticarceraria accennerò solo brevemente alla mia attuale situazione di prigioniero anarchico. Per due motivi il primo perché non voglio perdere l’occasione di … Continuer la lecture →

In risposta allo sgombero dell’accampamento di fortuna del parco Alliance e alla chiusura della zona di accampamento della rue des Alliés, nella notte fra il 16 e il 17 una macchina di Eiffage [grande impresa francese di costruzioni e lavori … Continuer la lecture →

Nella notte del 21 dicembre, ci siamo recati alla sede di ANAA Architectes, al 14 della rue du quai, a Lille. Abbiamo sigillato la porta d’accesso con delle schiuma espansiva e lasciato un piccolo messaggio sulla vetrina: “Nei CIE, lo … Continuer la lecture →

Nella notte fra il 6 e il 7 dicembre, il locale degli agenti della RTM [Régie des transports métropolitains, l’azienda di trasporto pubblico di Marsiglia e celle città limitrofe; NdT] sul boulevard Clemenceau, ha avuto i vetri sfondati e sul … Continuer la lecture →

Questa notte, fra il 3 e il 4 dicembre, abbiamo brindato a colpi di martello contro le vetrine dell’agenzia interinale Adecco Medical, in rue de Bretagne, alla salute dei rivoltosi della Guadalupa

I discorsi statali e lo spettacolo mediatico sul cambiamento climatico accompagnano e legittimano una nuova trasformazione del sistema tecnologico. Diversificare e moltiplicare le fonti energetiche per perpetrare lo sfruttamento ed il controllo: rilancio del nucleare, centrali solari, parchi eolici per … Continuer la lecture →

Contrariamente a quanto avevamo sperato, l’interruzione della sedazione e del coma farmacologico, avvenuta un mese e mezzo fa, non ha significato l’inizio di un completo recupero per il nostro compagno.

Domenica sera passeggiavamo verso Saint-Mandé [città abitata in prevalenza da ricchi, limitrofa di Parigi; NdT] e ci siamo imbattute in una macchina della polizia municipale di Kremil-Bicêtre [un’altra città della prima cintura di Parigi; NdT]. Parcheggiata lì, in una strada … Continuer la lecture →

Nella notte fra il 2 ed il 3 novembre 2021, abbiamo realizzato un attacco coordinato contro tre ripetitori, nei dintorni, di Saint-Etienne, dandovi fuoco.

Nella notte fra il 17 e il 18 novembre, a Tolosa, quartiere nord, 4 furgoni di un’azienda che installa fibra ottica sono bruciati.

L’8 dicembre 2020, diverse perquisizioni hanno avuto luogo ai quattro angoli della Francia, portando all’arresto di nove persone. Dopo 96 ore di custodia cautelare presso la DGSI (Direction Générale de la Sécurité Intérieure – Direzione generale della sicurezza interna NdT*), … Continuer la lecture →

Da circa due settimane, Boris non è più tenuto sotto sedazione, il che significa che sta uscendo gradualmente dal coma artificiale. Il suo percorso di ripresa e il procedimento legale a suo carico (1) potrebbero essere ancora molto lunghi. Ora … Continuer la lecture →