Category Archives: Italiano

La notte dall’11 a 12 novembre, nei dintorni di Villeparisis, abbiamo incendiato un ripetitore Orange/SNCF [Orange è l’erede di France Télécom, la SNCF è la Trenitalia francese, NdT]. Mentre in quella data veniva festeggiato cerimoniosamente l’armistizio [della Prima guerra mondiale, … Continue reading →

Domenica 11, i più grandi massacratori d’oggi hanno commemorato il primo macello mondiale (ed hanno preparato quelli del futuro). Noi continuiamo a portare il vecchio slogan degli anarchici di quei tempi là: contro la loro guerra, contro la loro pace, … Continue reading →

Sotto una luna incendiaria, questa notte dell’11 novembre. Quando altri onorano delle morti inutili [l’11 novembre è festa in Francia, commemorazione della fine della Prima guerra mondiale ; NdT], quando altri si rilassano nel sonno e nelle loro false certezze, … Continue reading →

La notte del 16 ottobre, verso le 3 ho incendiato 4 macchine della Posta parcheggiate in rue des Renaudes nel 17 arrondissement. È bastato qualche pezzo di diavolina spinto attraverso la griglia del radiatore… Non se ne dispiacciano quelli che … Continue reading →

Un anno dopo la condanna di 7 persone ad anni di prigione per l’incendio di un macchina di sbirri in Quai de Valmy (Parigi) il 18 maggio 2016, uno dei condannati marcisce ancora in galera, ormai da febbraio 2017. La … Continue reading →

Pensiamo che l’azione diretta sia anche un mezzo per uscire dai vicoli ciechi della palude del “giro”, dei suoi luoghi comuni accettati in maniera acritica, dei suoi slogan combattivi che restano spesso parole in aria. Soli, associati per una notte … Continue reading →

Distruggiamo la società carcerale Spie è un’impresa che costruisce prigioni e più in generale un ingranaggio essenziale della macchina che ci controlla, ci sorveglia, ci rinchiude e ci espelle. Ho quindi bruciato uno dei loro camioncini, questo martedì 16 ottobre … Continue reading →

Questo è il testo che accompagna l’attacco incendiario al mattatoio di Hotonnes (Ain), nel corso della notte dal 27 al 28 settembre 2018. Quella notte là, la luna è calante, al terzo quarto. Un gruppo d’individui si attacca a un … Continue reading →

Questa notte abbiamo bruciato una decina di veicoli e macchine di cantiere di Eiffage[1], perché questa impresa occupa una funzione fondamentale nella nostra società carcerale. Eiffage s’impone implacabilmente nella produzione di spazi di costrizione e di controllo. Posa i suoi … Continue reading →

Nella notte fra il 24 e il 25 settembre, abbiamo distrutto una parte delle vetrine della sede della Bayer AG, società farmaceutica sita nel 9 arrondissement di Lione. In questo mondo complicato, in cui la frontiera fra amicizia ed inimicizia … Continue reading →

incendio Sabotaggio di un’eolica, atto 3 La Montage Noire Immagino malizioso lo stupore di una escursionista o di un cacciatore che, alle prime luci del giorno, scoprirà lo spettacolo di un palo pallido senza pala. È che il sentiero della … Continue reading →

Passeggiata selvaggia contro i collaboratori dell’Andra. A Bure e dintorni, perquisizioni, pressioni da parte dei gendarmi, arresti e processi ritmano il quotidiano degli/le amici/e in lotta contro la discarica nucleare dell’Andra [l’agenzia statale francese che si occupa di « gestire … Continue reading →

Nella notte tra mercoledì e giovedì 4 ottobre una vettura di Bouygues è stata incendiata in via Laurier nel 17° arrondissement di Parigi. Bouyygues è un ormai ben noto costruttore di prigioni. Inviamo questi segnali di fumo a Krem, ultimo … Continue reading →

Raccontare quello che è successo, affinché non resti lettera morta. Tutti i giorni bruciano delle macchine. Mica per niente, forse. Cosa rappresenta questa gabbia di metallo per ciascuno/a di noi? Che cos’è per davvero? Distruggerla non significa forse darle di … Continue reading →

Una persona in prigione a Limoges, due in libertà vigilata ad Ambert, numerose pressioni, delle perquise (l’ultima a Grenoble ad agosto). Sbirri e giudici cercano di mettere le mani sulle persone che credono responsabili di qualche azione diretta. Per quanto … Continue reading →

Notte dal 6 al 7 settembre. Mezzanotte era l’ora delle streghe, degli amanti, dei lupi mannari, dei cospiratori… qui ci sono solo cemento, asfalto, telecamere e gente che si nasconde nei suoi schermi. Come dice una bella scritta su un … Continue reading →

attacco aerogeneratore Nelle prime ore della notte del 3 agosto, nel nord del Bugey [zona compresa fra il lionese e la frontiera svizzera ; NdAtt.], alcuni/e nottambuli/e si sono avventurati/e su una cresta un tempo coronata dalle cime degli alberi, oggi … Continue reading →

Ssssh. Non dite a nessuno che all’alba di giovedì 5 luglio, alcune ore prima dei quarti di finale del Campionato mondiale di calcio, abbiamo messo fuori uso un centro trasmittente TV tra Saint-Rémy e Chevreuse, in Yvelines, dipartimento pilota di … Continue reading →

Dall’inizio dell’occupazione del bosco di Avenières nel dicembre 2014, si sono verificati diversi attacchi contro gli occupanti: Blocchi delle strade di accesso Incendi di barricate, abitazioni, edifici, veicoli, foreste, ecc. Aggressioni fisiche Minacce di violenza sessuale Minacce di morte L’omicidio … Continue reading →

« Si, si! Prima di cedere la inseguirò fin oltre il capo di Buona Speranza, e oltre Capo Horn, e oltre il Maelstrom della Norvegia, e oltre le fiamme della perdizione. E’ per questo che vi siete imbarcati, uomini! Per inseguire … Continue reading →