Category Archives: Español

NOTA DE INSTINTO SALVAJE: El presente texto realizado por la compañera Anna Beniamino, es un escrito realizado en enero del presente año, se ha traducido por la importancia de que la voz y las palabras de todxs nuestrxs compañerxs en prisión … Continue reading →

Desde el 27 de marzo, se están repitiendo búsquedas múltiples, arrestos y encarcelamientos de anarquistas en toda Francia (Ambert, Amiens, Limoges y Toulouse por el momento). Algunas noticias de los dos compañeros arrestados en Ambert, señalan que después fuerono fueron … Continue reading →

Nuclearized society, radioactive waste in the air, the water and the earth. Society of control, intelligent bugs in homes, everything connected, measured, under surveillance. The will to rebel, the will to destroy, the will for freedom. In the night between … Continue reading →

Porque nosotras no queremos quedarnos en la posición de víctimas en la cual la sociedad querría ponernos reconociéndonos como mujeres. Víctimas, porque entonces nosotras no seríamos capaces de ser autónomas, de defendernos, de llevar nuestras vidas como nosotras quisiéramos. Nosotras … Continue reading →

Viernes 14 Julio 2017 Estas últimas dos noches varias oficinas y agencias de esta sociedad mohosa recibieron una breve visita… Las cerraduras de agencias estatales (X5), una oficina de una empresa de seguridad y un club deportido para gente rica … Continue reading →

¡Hola compañeros! Finalmente estoy en busca y captura, para aplicarme un año de cárcel tras una condena por falsa identificación del 2012, más o menos, en Val Clarea [Val Susa, Italia], durante uno de los muchos controles del cuerpo militar … Continue reading →

Es 18 de mayo, la fecha de mi libertad condicional, pero todavía estoy y estaré en las mazmorras. La jueza Catherine Ardaillon, sindicalista de izquierda, activista en el tribunal de Evry y en la cárcel de Fléury-Mérogis, ha decretado que … Continue reading →

Texto escrito el 8 de febrero 2017 por anarquistas de Seine-Saint-Denis (afueras de Paris), sobre el movimiento de solidaridad con Théo, y sobre la policía también… Publicado en frances el jueves 9 de febrero de 2017 en Paris-Luttes.info. Jueves 2 … Continue reading →

El compañero anarquista Damien, encarcelado en Fleury-Merogis, nos informa que dos investigaciones internas le han sido notificadas. Una concerniente a la pega de carteles anti-electorales (« No vamos a votar » y « Para poner fin a la ilusión de la democracia ») en … Continue reading →

Hay días en la cárcel en que la rabia y el odio, mezclados con un sentimiento de impotencia, llegan al máximo. La policía detuvo al compañero XXXX, que está actualmente encarcelado aquí en Fleury, pero en otro edificio, lo que … Continue reading →

12 de febrero del 2017 En la noche entre el jueves y el martes, en solidaridad con lxs compañerxs que resisten la represión, hemos quemado un camión de JC Decaux con encendedores de barbacoa y hemos atacado los cristales de … Continue reading →

Os agradezco a tod@s vuestras cartas y gestos de complicidad. Cada estrella de cristal roto acompaña mis noches y cada llama de coche quemado calienta el invierno y da color al gris de los muros. Si no he respondido a … Continue reading →

Hablemos en el idioma del humo… Un vehículo de la embajada de Francia quemado. Armados con un dispositivo incendiario, hemos atravesado las calles de Berlín en una noche fría en busca de un objetivo por el que comunicar  el hecho … Continue reading →

Os escribo desde Fleury donde estoy encarcelado en prisión preventiva. Siendo los cargos como de costumbre aburridos y carentes de fantasía prefiero, para que l@s compañer@s tengan un punto de vista claro y realista de los hechos de que se … Continue reading →

La noche del 19 hacia el 20 de septiembre del 2016, la Sede de Comercio y Industria de la ciudad de Besanzón fue atacada. Más de una docena de vidrios fueron rotos y en la fachada del edificio se rayaron … Continue reading →

La noche del 25 hacia el 26 del octubre del 2016, incendiamos el vehículo de un alto mando de la policía que estaba estacionado dentro del cuartel del barrio de Tuilières, en la ciudad de Limoges. Realizamos este acto de … Continue reading →

La noche del 3 hacia el 4 de noviembre, los tres vehículos que se encontraban en el estacionamiento de la empresa Eiffage, que construye cárceles, se consumieron por el fuego. Mandamos toda nuestra solidaridad a lxs compas acusadxs del atraco … Continue reading →

Mpalothia / samedi 28 mai 2016 [Respondiendo a: http://mpalothia.net/greece-short-message-proletarians-france/] Estamos lejos de pretender representar al «movimiento» pero ya que utilizáis Mpalothia como «medio» de difusión nos sentimos cuestionadxs. Miráis «nuestra lucha», hemos tomado nota. Para ser clarxs señalamos que «nuestra … Continue reading →

En la noche del domingo 1 al lunes 2 de mayo de 2016, una iglesia en Toulouse fue el blanco de un ataque en el barrio Marengo. Alrededor de la una de la mañana, la puerta de la iglesia de … Continue reading →

En la noche del martes 26, hemos atacado una comisaría con cócteles Molotov.