Communiqué des prisonniers subversifs depuis la Prison de haute sécurité, avant sa fermeture et leur transfert
Publicacion réfractario / jeudi 2 octobre 2019
Face à la fermeture imminente de la Prison de haute sécurité [CAS, Cárcel de alta seguridad; NdAtt.], nous prisonniers subversifs, autonomes, libertaires et anarchistes déclarons aujourd’hui que :
1. Selon les informations des ces dernières semaines, venant des geôliers, et face à une série de faits que nous ne pouvons pas ignorer et qui le révèlent, l’Unité spéciale de haute sécurité, UEAS, qui comprend la Section de sécurité maximale, la Prison de haute sécurité et la Prison pour riches “Capitaine Yaber”, sera fermée à partir du 10 octobre et pendant plus de 4 mois, pour la rénovation de ses installations, dans le clair but de renouer avec le régime pénal pour lequel cette unité était née à l’origine, il y a 25 ans.
C’est un fait établi que ceux/celles d’entre nous qui luttent et combattent le pouvoir de manière inflexible ont comme destination obligatoire cet endroit, puisque ce lieu d’enfermement porte en plus en soi la claire vengeance de l’État contre celles/ceux qui maintiennent des pratiques antagonistes de Résistance Offensive, dans la continuité historique de la lutte pour la Libération Totale.
Pour l’instant, nous ne sommes pas certains de notre destination temporaire, mais il est clair que l’intention est de maintenir le contrôle et les restrictions spéciales, afin de nous faire retourner plus tard au régime de sanctions qu’ils veulent imposer.
Continuer la lecture →