Atlanta (USA) : Des défenseur.euses de la forêt incarcéré.es avec des accusations de terrorisme

Unoffensive animal / lundi 19 décembre 2022

Mardi 13 et mercredi 14 décembre, des unités d’intervention et d’autres policiers armés appartenants à huit différentes agences de police, fédérales, de l’État, du comté et de la ville ont effectué une descente contre les personnes qui campent dans la forêt d’Atlanta, dans l’espoir d’empêcher la construction d’une structure d’entraînement pour la police, de 85 acres, que les opposant.es ont rebaptisé « Cop City ».

Pendant la descente, la police a utilisé du gaz lacrymogène et tiré des balles en caoutchouc et a fait sortir les gens de la forêt sous la menace des armes. Des flics dans des pelleteuses et d’autres engins lourds on détruit des maisons dans les arbres, une cuisine commune et d’autres infrastructures construites par les personnes engagées dans la défense de la forêt.

À la fin de l’opération de deux jours, douze personnes en total avaient été interpellés, selon la police. Au moins six d’entre elles ont été mises en état d’accusation avec tout un tas de chefs d’accusation, y compris des inculpations pour terrorisme intérieur, au niveau de l’État, selon les informations de l’ Atlanta Solidarity Fund.

Lors d’une audience, jeudi [15 décembre ; NdT] le juge Claire Jason a refusé la libération sur caution à cinq des personnes arrêtées et inculpées de ces chefs d’inculpation.

« Chacun.e de vous est inculpé de terrorisme intérieur », a dit Jason, en lisant, apparemment, un document sur son écran. « Généralement, les informations que j’ai sur le mandat… Vous avez participé à des actions du DTAF « Defend the Atlanta Forest », un groupe qui a été classé par le Département de la Sécurité intérieure des États-Unis comme groupe extrémiste violent interne aux USA ».

Une fois encore, la police abuse de son pouvoir dans le but d’acquérir plus de pouvoir politique. Ils veulent détruire la forêt qui empêche que la ville d’Atlanta soit inondée dans le but de s’entraîner à tuer des gens dans leur terrain de jeux privé. Les gens qui s’opposent à la destruction de la nature sauvage et à la privatisation des espaces publiques sont jetées en taule avec des charges de terrorisme intérieur.

Nous tou.tes devons faire de notre mieux pour montrer notre solidarité aux arrêté.es et pour s’assurer que la Cop City (et les studios Blackhall) ne soit pas construite dans la forêt d’Atlanta, ni nulle
part, d’ailleurs.

Pour l’instant, écrivez s’il vous plaît des lettres aux cinq personnes détenues, qui apprécieraient des histoires de nature sauvage et d’histoires qui sur des policiers qui finissent mal.

Écrivez-leur ici :

Francis Carroll – #X2210240
Dekalb County Jail
4415 Memorial Drive Decatur,
GA 30032
USA

Nicholas Dean Olson – #X2210239
Dekalb County Jail
4415 Memorial Drive Decatur,
GA 30032
USA

Serena Hertel – #X2210242
Dekalb County Jail
4415 Memorial Drive Decatur,
GA 30032
USA

Arieon Robinson – #X2210252
Dekalb County Jail
4415 Memorial Drive Decatur,
GA 30032
USA

Voiselle Leonardo – #X2210238
Dekalb County Jail
4415 Memorial Drive Decatur,
GA 30032
USA

Le courrier doit être des cartes postales pre-imprimées, les lettres/enveloppes ne sont pas autorisées. Les cartes postales illustrées sont autorisées mais pas d’images obscènes ou de violence. Les livres doivent avoir une couverture souple, envoyés depuis une librairie connue (Amazon, Barnes & Noble, etc.), rien de « violent, pornographique ou obscène ».

Si vous en avez la possibilité, faites des dons financier ici :
https://actionnetwork.org/fundraising/contribute-to-the-atlanta-solidarity-fund

Ripostons à la police, avide de pouvoir.

Vous ne pourrez jamais dompter ce qui est sauvage.

*****

DECEMBER 19, 2022 BY UNOFFENSIVEADMIN
TREE SITTERS IN ATLANTA FOREST HAVE BEEN TROWN TO JAIL WITH CHARGES OF
TERRORISM.

‘On Tuesday 13th and Wednesday 14th , SWAT teams and other armed police officers from eight different federal, state, county, and city police agencies conducted a raid on those camping out in the Atlanta forest in hopes of preventing the construction of a 85-acre police training facility that opponents have dubbed “Cop City.”

During the raid, police shot tear gas and plastic bullets and forced people out of the forest at gunpoint. Police in Bobcats and other heavy equipment destroyed treehouses, a communal kitchen, and other infrastructure built by those dedicated to the defense of the forest.

By the end of the two-day operation, a total of 12 people were arrested, according to police. At least six of those have been charged with a host of felonies, including state-level domestic terrorism charges, according to the Atlanta Solidarity Fund.

At a hearing Thursday, Magistrate Judge Claire Jason denied bond to five of the arrestees charged with felonies.

“Each of you have been charged with domestic terrorism,” Jason said, appearing to read from a document on her screen. “Generally the information that I have on the affidavit of warrant…You did participate in actions of DTAF, Defend the Atlanta Forest, a group that’s been classified by the United States Department of Homeland Security as a domestic violent extremist group.” ‘

Once again, the police abuses their power in order to acquire further political power. They want to destroy the forest that keeps Atlanta city from flooding in order to practice how to kill people in their own private playground. Folks who oppose the destruction of the wild and the privatisation of public spaces get thrown in jail with domestic terrorism charges.

We all should do our very best to show solidarity to the arrestees and to ensure that cop city (and blackball studios) are not built in the Atlanta Forest or anywhere else for that matter.

For now, please write letters to the five folks locked up, who will really appreciate tales of the wild and unfortunate stories about the police.

Send them mail here:

Francis Carroll – #X2210240
Dekalb County Jail
4415 Memorial Drive Decatur,
GA 30032
USA

Nicholas Dean Olson – #X2210239
Dekalb County Jail
4415 Memorial Drive Decatur,
GA 30032
USA

Serena Hertel – #X2210242
Dekalb County Jail
4415 Memorial Drive Decatur,
GA 30032
USA

Arieon Robinson – #X2210252
Dekalb County Jail
4415 Memorial Drive Decatur,
GA 30032
USA

Voiselle Leonardo – #X2210238
Dekalb County Jail
4415 Memorial Drive Decatur,
GA 30032
USA

Mail must be a pre-stamped postcard, letters/envelopes are not allowed. Photo postcards are allowed but no obscene or violent images. Books must be softcover, shipped from a reputable supplier (Amazon, Barnes & Noble, etc.), Nothing “violent, pornographic, or obscene”.

If you can afford it, donate to their fund here:
https://actionnetwork.org/fundraising/contribute-to-the-atlanta-solidarity-fund

Fight back against the power hungry police.

You can never tame what is wild.

Ce contenu a été publié dans Anticarcéral, English, International, Nique la justice, avec comme mot(s)-clé(s) , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.