« Le mur de la honte » [The wall of shame] : that’s what motorists driving along the port bypass or Marcel-Doret zone have been able to read since Thursday morning on the anti-intrusion wall around the Total petrol station.
Many look away as they go through the roundabout. An inscription in black about four metres long, visible several hundred metres away, appeared during the night.
Erected in January at the request of the prefect of Pas-de-Calais Fabien Sudry, the purpose of this wall is clear: to prevent the intrusion of migrants. Before it was built, exiles stayed near the petrol station hoping to break into one of the lorries parked there. Later, fences were put up at the nearby roundabout to prevent them from sheltering there, but also to reduce the mobilization of the forces of order in the area. [we don’t give a shit about what the humanitarians and the city hall say; Translator]
[Translated by Act for freedom now!]