En la noche del 8 al 9 de marzo de 2016, usando contenedores y artefactos inflamables, hemos puesto fuego a la parte delantera del negocio de arquitectos « Archi 5 » (calle Voltaire) en el centro de la cuidad de Montreuil-sous -Bois. « Archi 5 » se jactan de haber construido en su territorio, o de ir construyendo, al lado de edificios inocuos, la siguiente lista de proyectos macabres:
Centros penitenciarios Bourg en Bresse, Draguignan, Mont de Marsan, Rennes, los talegos de Condé-sur-Sarthe y Vendin le Veil, la sede de la Policía Judicial de Cergy-Pontoise, la comisaria de Clichy-sous-Bois, el Tribunal supremo de Chartres, el centro de detención de la Polinesia francesa en Tahití.
Dedicamos esta acción para todxs lxs que luchan por la libertad y en contra de cualquier autoridad, especialmente para lxs compañerxs anarquistas Mónica Caballero y Francisco Solar que estan prisonierxs del Estado español y aunque se enfrentan a muy largas sentencias de carcel, no reniegan ni una sola palabra de lo que piensan o de lo que son.
Fuego a las cárceles.
Fuego a todxs lxs que las construyen.
[Traduction reçue par mail]
[en français][in italiano][in english][em português][Auf Deutsch]
