A fine maggio 2021, nel dipartimento di Seine-et-Marne (77), noi, attivisti antispecisti, abbiamo distrutto una torre di caccia in pieno giorno.
Pochi giorni prima dell’inizio delle uccisioni autorizzate dallo stato, abbiamo deciso di aiutare gli abitanti della foresta contro coloro che vorrebbero vederli perdere la vita in punta di fucile. Per questo, abbiamo cercato di localizzare le torri di caccia nelle aree che saranno consentite dal 1 giugno…dopo poche ore di ricerche ne abbiamo vista una. Ci siamo avvicinati alla ricerca di possibili fototrappole sugli alberi nei dintorni. Non ce n’erano. Arrivati in fondo a questa solida torre di oltre 3 metri di altezza, abbiamo capito che dovevamo segare i 4 piedi e provare a farla cadere. Dopo pochi minuti di lavoro, la torre era a terra.
Speriamo che questo atto di solidarietà con gli abitanti della foresta salverà loro la vita. Lo sappiamo tutti, senza le loro torri di caccia, i tiratori sono meno efficaci e più vulnerabili alle risposte difensive dei nostri compagni non umani. Lo scopo di questo sabotaggio è ridurre le capacità dei cacciatori di uccidere, le loro finanze, il loro tempo a disposizione e il loro spirito. Distruggere ciò che è utile a quegli assassini rimuoverà ciò che li rende potenti sia fisicamente che mentalmente… Quindi prendi le tue seghe, le tue chiavi inglesi e il tuo tagliabulloni… e combatti al fianco degli abitanti della foresta!
[Traduzione: Pipistrelle]
