reçu par mail / mardi 24 octobre 2023
L’anarchiste emprisonné Toby Shone a été transféré à 265 km de sa maison de la forêt de Dean, dans le Gloucestershire, et à près de 300 km de ses soutiens de Bristol, dans la prison de Garth, dans le Leyland, une prison de haute sécurité près de Manchester.
Malgré le fait qu’il se trouve dans la phase de sa peine qui prévoit sa réinsertion, l’équipe de probation et antiterroriste, vindicative, est en train d’essayer d’isoler Toby de celle qu’ils considèrent comme la base de son soutien, ainsi que de ses proches, dans le sud du pays, et le placent délibérément dans une situation de danger physique, dans une prison de catégorie B, destinée aux prisonniers qui purgent des peines de 10 ans ou plus, et connue pour être violente. Le service de probation a demandé que Toby purge le restant de sa peine, c’est-à-dire un peu moins de 13 mois, sa date de libération prévue étant le 11 novembre 2024.
Continuer la lecture