Την νύχτα της 2 προς 3 Νοεμβρίου του 2021, εξαπολύσαμε συντονισμένη επίθεση εναντίον τριών πύργων τηλεπικοινωνίας γύρω από το Σαιντ Ετιέν παραδίδοντας τους στην φωτιά. ( και όχι έναν όπως τα μέσα προσπάθησαν να διαδώσουν )
Αυτή η κίνηση διέκοψε τις τηλεφωνικές επικοινωνίες και προσωρινά παρεμπόδισε το αναγκαίο για την επιβίωση του τεχνοεπιστημονικού κόσμου πλέγμα εξαρτήσεων.
( Θα μπορούσαμε να παραθέσουμε εν είδει παραδείγματος το εργοστάσιο όπλων Thales στην γειτονική πόλη ή του 80.000 ανθρώπους που απαλλάχθηκαν από τα τηλέφωνα για μία βδομάδα αλλά υπάρχουν πολλά ακόμα… )
Δεν θελήσαμε να επιτεθούμε τμηματικά σε μερικές μόνο εκφάνσεις της τεχνολογίας (5G), αλλά να εκδηλώσουμε την εχθρότητα μας απέναντι σε αυτό το σύμπλεγμα συνολικά.
Ζήτω η Εξέγερση
Ζήτω η Φωτιά
Από τα A.C.R.A.T.E.S ( Συντονισμένες Ομάδες για την Αντιτεχνολογική Εξέγερση και το Περιβαλλοντικό Σαμποτάζ. )
[Μετάφραση: Ragnarok]
[en français][in italiano][en español][in English][auf Deutsch]