«The tunnel effect is a natural reaction, linked to stress and due to the focus of the gaze on a precise point, as if you were looking through a telephoto lens».
On the night between 8 and 9 May [2020], on a branch of the Caisse d’Epargne bank, the words «Macronavirus, when the end?» were written on the wall and the windows were smashed.
The authors do not stop describing the government’s provocative and insulting attitude and its mediocre management of the health crisis and the economic crisis that is to come; as an explanation, which they would like to absolutely-explain, they put forward the tunnel effect. For them, the exit from the tunnel was, that night there, the attack of the Caisse d’Epargne. This extreme reaction would therefore be due to a context of extreme stress.
And on the way back they would even say «I was pleased», which suggests a second wave.
squirrel
[Note: The squirrel is the mascot of the Caisse d’Epargne bank].
[Tranlated by: Insuscettibile di ravvedimento]