V noci z 13. na 14. září byla stanice městské policie v Limeil-Brévannes terčem žhářského útoku. Podle policistů a jejich příznivců v tisku byli viděni dva jedinci, kteří cosi vrhali proti policii.
Tento útok zřejmě souvisí s incidentem, ke kterému došlo během předchozích nocí. Policie tehdy napadla mladého muže na motocyklu. Ten pak byl společně s dalším mužem zatčen.
[Překlad: Kronika Odporu]