Im Rahmen der transnationalen Aktionstage gegen Militarisierung und Nationalismus, die während der Anarchistischen Büchermesse im Balkan im Sommer 2024 vorgeschlagen wurden (https://paris-luttes.info/communique-final-du-salon-du-livre-18589?lang=fr), haben wir entschieden die Stromversorgung der Tech-Industriezone „Effiscience“ in Colombelle (Frankreich) zu sabotieren. Wir haben dazu einen Strom-Transformator auf dem Gelände in Brand gesteckt, und somit versucht mehrere Firmen zum Stillstand zu bringen;
Safran Data Systems, die die Forschung und Innovation von Telemetrie für Satelliten zu militärischen Zwecken voran treibt, und ihre Technologie an diverse Armeen verkauft.
Probent Technology, die mit Präzisions-Mechanik unverzichtbare Bauteile herstellt, unter anderem für atomare Unterseeboote, die kürzlich von Naval Group gebaut wurden. Ihre Beteiligung an der Atomindustrie, die für die kriegerische Aufrüstung der Welt von zentraler Bedeutung ist, ist wichtig, da sie auch die Schaltzentralen des EPR* in Flammanville konzipiert haben.
Wir könnten auch noch über NXP semiconductors, Telit Wireless Solution, Sotraban, Eff’Innov, France Travail schreiben, die auf die eine oder andere Weise an den Netzwerken des Krieges beteiligt sind (Forschung-Innovation, Zulieferung, Rekrutierung …).
Die anderen Firmen auf diesem Campus nehmen Teil an der invasiven Digitalisierung aller Bereiche des alltäglichen Lebens. Sie entwickeln Technologien die uns isolieren und die Unfähigkeit zu agieren erzeugen. Technologien die Rohstoffe aus kolonialer Plünderung gebrauchen, um produziert zu werden. Die Gewinnung der Materialien, die für die technologische Produktion benötigt werden, wird durch Krieg ermöglicht. Eine Produktion, die ihrerseits den Militär- und Unterdrückungsapparat der kolonialistischen Mächte stärkt.
Wir wissen, dass unsere Aktion nur ein Sandkorn im Kampf gegen den Militär-industriellen Komplex ist, der Tag für Tag die technologischen Fähigkeiten der heutigen Kriege vertieft. Und dennoch, unsere Aktion ermöglicht es uns aus der Zuschauer*innen Position von Massakern von gestern, heute und morgen auszubrechen.
Kriege sind nie wirklich weit weg von uns. Sie brauchen Industrien, Transportwege und Energie, die überall zu finden sind. Diese Produktionen und Infrastrukturen werden sich in Zukunft, durch den heutigen Kontext der Militarisierung der Gesellschaft multiplizieren und intensivieren. Eine massive Restrukturierung der kapitalistischen Ökonomie wird gerade von der Bourgeosie organisiert, und sie zieht uns in eine Spirale eines dauerhaften Kriegszustandes.
Andere Aktionen dieser Art finden regelmäßig statt. Das Räderwerk des Krieges zu entlarven, es anzugreifen und unsere Aktionen mit anderen in Resonanz zu bringen, ist für uns von größter Bedeutung.. Wir erkennen uns in dem Aufruf von der anarchistischen Buchmesse im Balkan wieder und senden herzliche Grüße all jenen die gegen das Aufkommen von Nationalismus und Militarismus ankämpfen. Erweitern wir unsere Netzwerke von Widerstand und Solidarität.
Krieg dem Krieg und den Grenzen!
Übersetzung von: SwitchOff