de.indymedia.org / lundi 9 novembre 2020
À Friedrichshain, apparaissent toujours plus de distributeurs de billets de couleur jaune, à cause de l’attention croissant que la ville porte au tourisme. Au même temps, nos vies deviennent plus chères et de nombreuses personnes sont déplacées d’ici. Il n’y a presque plus de place pour les projets non commerciaux. Le projet d’habitation anarcho-queer-féministe Liebig34, par exemple, a été expulsé il y a un mois par un très grande contingent de flics.
Nous n’avons aucune envie de voir la gentrification de la partie sud du quartier Friedrichshain, ou ailleurs à Berlin.
Les distributeurs automatiques Euronet font payer 6€ pour chaque retrait, du coup sont uniquement destinés aux touristes. Ils sont un symbole parfait de la restructuration et de l’avidité qui sont monnaie courante sous le capitalisme. Aujourd’hui, nous avons interrompu ce flux d’argent, en mettant hors service les distributeurs automatiques de la Colbestraße, de la Jessnerstraße et de la Wismarplatz. Apparemment, nous ne sommes pas les seul.e.s à être en colère. Sur deux de nos cibles, les écrans étaient déjà détruits.
Contre la ville des riches – Nous sommes nombreux.ses – Nous reviendrons !