Noticias de la guerra social / dimanche 6 mars 2022
Le 13 février 2022, un bus de la ligne 509 du Transantiago a été intercepté entre les rues 5 de abril et Vista hermosa, dans le quartier de Villa Francia, commune de Estación Central [ville de la banlieue ouest de Santiago; NdAtt.].
Un groupe d’inconnu.e.s est monté dans le bus, a maîtrisé le conducteur avec une arme à feu, l’a obligé à descendre et a mis le feu au bus, tout en laissant des tracts sur place.
Cette action incendiaire eu lieu la veille du procès de Luis Tranamil, un prisonnier politique mapuche.
Le texte du tract :
En assumant la lutte contre le pouvoir, nous nous sommes engagé.e.s dans l’action!
Pour la libération de tous les opprimés, liberté tout de suite pour Luis Tranamil Nahuel, guerrier mapuche
Des accolades combatives depuis ce quartier populaire vers le Wallmapu [le territoire habité par les mapuches, dans le centre-sud du Chili et de l’argentine; NdAtt.].
Liberté pour tou.te.s les prisonnier.e.s politiques mapuche, subversifs et de la révolte populaire.
Contre la vengeance judiciaire des riches, organisation, mutineries et évasion !
Que notre lutte continue [phrase écrite en mapudungun, traduction trouvée sur internet ; NdAtt.].
Tant qu’il existera la misère, il y aura de la rébellion
